As the AI boom stresses the existing power grid, all sorts of new opportunities for grid modernization are also emerging as a result, industry insiders say.