The multi-modal model could help astronauts navigate craters, investigate ancient lava, and search for ice, as the US plans for a long-term lunar presence.